Le projet est de me promener sur le chemin des écoliers en Asie du sud-est... Mes pas se poseront d'abord en Terre Thailandaise,puis se sera le Laos,le Cambodge,le Vietnam,la Malaisie,la Birmanie du sud,l'Indonésie et pour finir l'Inde du sud... D'école en école j'aimerais recueillir les "histoires préférées" des enfants.Celles ci seront dans un premier temps enregistrées puis traduites en anglais ou français selon les interprètes disponibles. De retour en France (dans un an environ) je me ferai conteuse dans les écoles de la vallée de Chamonix et dans un esprit d'échange,je demanderai aux petits chamoniards de me faire part à leur tour leur "histoire préférée"... Le but final est de revenir en Asie du sud-est avec les histoires recueillies,de les faire traduire en différents langages asiatiques,de les imprimer et de les offrir dans les écoles participantes et plus... Along terme...il serait formidable (vous avez déjà deviné mon optimisme idéaliste débordant ;-)...) d'étendre la petite histoire...en fabuleuses histoires... Créer un lien entre les enfants du monde entier dans un simple esprit d'échange...de partage... Il était une fois.... |